КУЛЬТУРНО-ІНТЕГРАЦІЙНИЙ КУРС
Пам’ять, що об’єднує покоління

Стартував курс «Стежками поколінь»

Курс допомагає побачити історію України не лише через важливі дати й події, а й через долі власних родин.

Благодійна організація «Благодійний фонд “Центр допомоги переселенцям та ветеранам”» розпочала нову активність у межах грантового проєкту «Разом стійкі: підтримка, пам’ять, взаємодія» — культурно-інтеграційний курс «Стежками поколінь: історія моєї родини в історії України».

Це курс про наше коріння, родинну пам’ять, українську історію та зв’язок між поколіннями. Він допомагає учасникам побачити історію України не лише через важливі дати й події, а й через долі власних родин.

Історія України починається з історії кожної родини

Кожна українська сім’я зберігає унікальні спогади: розповіді бабусь і дідусів, старі фотографії, листи, документи, родинні традиції, назви рідних міст і сіл. У цих історіях відображені важливі етапи минулого нашої держави — боротьба за свободу, вимушені переселення, випробування, втрати, відновлення та незламність.

Через війну багато людей були змушені залишити рідні домівки. Частина родинних архівів залишилася на тимчасово окупованих територіях, була втрачена або знищена. Водночас усні спогади старших членів сім’ї поступово зникають, якщо їх вчасно не записати та не передати наступним поколінням.

Саме тому сьогодні особливо важливо берегти родинну пам’ять, відновлювати історії своїх предків і передавати їх дітям та онукам.

Про що курс «Стежками поколінь»?

Курс поєднує вивчення історії України з дослідженням власного родоводу. Його учасниками стають внутрішньо переміщені особи та місцеві мешканці.

Навчання відбувається у груповому форматі та складається з чотирьох тематичних занять. У безпечному й доброзичливому просторі учасники можуть спілкуватися, обмінюватися спогадами, працювати з родинними історіями та разом відкривати маловідомі сторінки українського минулого.

• досліджують ключові події української історії;
• вчаться співвідносити історію своєї родини з історією України;
• пригадують і записують родинні перекази та спогади;
• збирають інформацію про своїх батьків, бабусь, дідусів та старші покоління;
• вивчають способи збереження сімейних фотографій, документів і свідчень;
• працюють над створенням власного родинного дерева;
• обговорюють українські традиції, культурну спадщину та родинні цінності;
• презентують результати своєї роботи після завершення курсу.

Учасники отримують роздаткові матеріали та друковані форми родоводів, які допомагають систематизувати зібрану інформацію й продовжувати дослідження своєї сімейної історії вдома.

Від історичних дат — до особистих спогадів

Під час занять учасники знайомляться з важливими етапами становлення України, осмислюють події минулого та шукають зв’язок із життям своїх родин.
Історичні події перестають бути лише рядками в підручниках, коли ми розуміємо, як вони впливали на наших рідних: де вони жили, чим займалися, які труднощі пережили, як зберігали свою культуру, мову та родинні традиції.

Такий підхід допомагає глибше відчути українську історію, усвідомити цінність власного походження та побачити, що кожна родина є частиною великої історії нашої країни.

Родинне дерево як міст між поколіннями

Одним із важливих результатів курсу стане створення учасниками власних родоводів. Це можливість зібрати відомості про членів родини, пригадати важливі імена, дати, місця та події.

Родинне дерево — це більше, ніж схема з іменами. За кожним ім’ям стоїть людська доля, вибір, праця, любов, боротьба та пам’ять.

Підготовлений родовід можна доповнювати фотографіями, документами й новими відомостями, а згодом передати дітям та онукам. Так особиста робота одного учасника стає важливим надбанням для всієї родини.

Курс про ідентичність, стійкість і згуртованість

«Стежками поколінь» допомагає не лише отримати нові знання, а й відчути свою приналежність до родини, громади та України.

Для внутрішньо переміщених осіб це також можливість розповісти про рідний край, зберегти пам’ять про домівку та поділитися історією своєї сім’ї. Для місцевих мешканців — нагода краще пізнати людей, які сьогодні живуть поруч, почути їхні історії та знайти спільні цінності.

Такі зустрічі сприяють діалогу, взаємній повазі та соціальній згуртованості. Учасники з різним досвідом об’єднуються навколо пам’яті, української культури та бажання зберегти правду про минуле.

Знання історії свого роду може стати внутрішньою опорою. Воно допомагає усвідомити, скільки випробувань уже пройшли попередні покоління, як вони зберігали людяність і продовжували будувати життя. Цей досвід додає сили й нам — особливо сьогодні.

Зберегти пам’ять сьогодні, щоб передати її завтра

Ми прагнемо, щоб після завершення курсу учасники продовжили спілкуватися зі своїми рідними, записувати їхні спогади, збирати сімейні фотографії та відновлювати втрачені сторінки родинної історії.

Кожна збережена розповідь має значення. Кожне відновлене ім’я повертає пам’ять. Кожен створений родовід допомагає наступним поколінням краще зрозуміти, ким вони є і звідки походять.

Курс «Стежками поколінь» — це подорож у минуле, яка допомагає краще зрозуміти сьогодення та впевненіше дивитися в майбутнє. Бо народ, який знає свою історію і береже пам’ять про власний рід, має міцне коріння та силу вистояти.

Місце проведення:
Простір підтримки Благодійного фонду «Центр допомоги переселенцям та ветеранам»
м. Дніпро, вул. Робоча, 19

Реєстрації та умови участі шукайте на наших сторінках у Facebook і Telegram.
Активність реалізується в межах проєкту «Разом стійкі: підтримка, пам’ять, взаємодія» за фінансової підтримки Міжнародного фонду «Відродження» та Агенції «Хліб для світу» (Brot für die Welt).